J'ai connu un problème similaire qui a pu être résolu en ouvrant Quicken en mode compatibilité "Windows 98" préalablement à la restauration.
Pour réaliser cette opération préalable faire un clic droit sur l'icône Quicken.exe puis sélectionner l'onglet "compatibilité" et le mode "W 98"
Bonne chance